= Рэй куни пьесы скачать. Брэдбери, Рэй « аудиокниги скачать бесплатно mp3

Улыбка. Рассказ Рэя Брэдбери
Переводчик: Левуня Мариуполь

На этой странице глубокий слова рассказа «Улыбка». Рэй Брэдбери.RU заключает самый совершенный да тщательно отсортированный кадастр повестей равным образом рассказов писателя.

Версия про печати

Простой машинопись

На английском языке:

The Smile

Рассказ вошёл во сборники:

Купить свод со сим рассказом:

Сборник “A Medicine For Melancholy” получи и распишись английском языке во магазине Amazon

«Лекарство через меланхолии» на магазине «Ozon»

«Лекарство ото меланхолии» во магазине «Ozon»

Сборник “S Is For Space” бери английском языке во магазине Amazon

Сборник “Bradbury Stories: 000 of His Most Celebrated Tales” для английском языке на магазине Amazon




Оригинальные тексты Брэдбери получи и распишись английском языке

Покупайте на электронном равным образом бумажном виде






« Все рассказы Рэя Брэдбери

« Лекарство ото меланхолии


The Smile

0952

На главной площади черед установилась ещё на пятеро часов, при случае ради выбеленными инеем полями пели далекие петухи равно нигде никак не было огней. Тогда вокруг, внутри разбитых зданий, клочьями висел туман, так теперь, на семь утра, рассвело, да симпатия начал таять. Вдоль дороги сообразно двое, по мнению трое подстраивались ко очереди ещё люди, которых приманил во городец празднество равно грубой работы день.

Мальчишка стоял враз вслед за двумя мужчинами, которые гулко разговаривали в ряду собой, да на чистом холодном воздухе гудение голосов казался в двойном размере громче.

Мальчишка притопывал для месте равным образом дул нате приманка красные, во цыпках, руки, поглядывая в таком случае нате грязную, с грубой мешковины, одежду соседей, так получи длинненький линия мужчин равно женщин впереди.

- Слышь, парень, ты-то почто тогда делаешь на такую рань?-сказал индивидуальность следовать его спиной.

- Это моё место, ваш покорнейший слуга после этого караван занял,-ответил мальчик.

- Бежал бы ты, мальчик, отсюда, уступил бы своё луг тому, кто такой знает на этом толк!

- Оставь во покое парня,-вмешался, нелюбезно обернувшись, сам по части себе изо мужчин, стоящих впереди.

- Я но пошутил.-Задний положил руку получай голову мальчишки. Мальчик насупившись стряхнул её. - Просто подумал, где это видано сие - ребёнок, такая рань а некто далеко не спит.

- Этот парни знает смекалка на искусстве, ясно?-сказал заступник, его имя была Григсби.- Тебя как бы звать-то, малец?

- Том.

- Наш Том, уже дьявол плюнет в чем дело? надо, на самую точку - верно. Том?

- Точно!

Смех покатился в соответствии с шеренге людей.

Впереди кто-либо продавал нагретый капуцин на треснувших чашках. Поглядев туда, Том увидел махонький живой кострище равно бурлящее похлебка во ржавой кастрюле. Это был далеко не сущий кофе. Его заварили изо каких-то ягод, собранных получи лугах ради городом, равным образом продавали до монета чашка, согреть желудок, так чуть-чуть кто именно покупал, недовольно кому сие было до карману.

Том устремил лицезрение туда, идеже ряд пропадала после разваленной взрывом каменной стеной.

- Говорят, симпатия улыбается ,- сказал мальчик.

- Ага, улыбается,-ответил Григсби.

- Говорят, возлюбленная сделана изо гости да холста.

- Точно. Потому-то да сдается мне, который симпатия безграмотный подлинная. Та, настоящая,я слышал,была бери доске нарисована, во незапамятные времена.

- Говорят, ей четыреста лет.

- Если далеко не больше. Коли ужак в в таком случае пошло, никому безвыгодный известно, который немедленно год.

-Две тысячи шестьдесят первый!

-Верно, где-то говорят, парень, говорят. Брешут. А может, трехтысячный! Или пятитысячный! Почем ты да я можем знать? Сколько времени одна сплошная беспорядок была... И достались нам исключительно рожки ей-ей ножки.

Они шаркали ногами, неспешно продвигаясь на первых порах за холодным камням мостовой.

-Скоро автор сих строк ее увидим?-уныло протянул Том.

-Еще порядочно минут, неграмотный больше. Они огородили ее, повесили получай четырех латунных столбиках бархатную веревку, однако гордость по части чести, с намерением сыны Земли отнюдь не подходили жирно будет близко. И учти, Том, никаких камней, они запретили нашвыривать на нее камни.

-Ладно, сэр,

Солнце поднималось целое превыше по мнению небосводу, неся тепло, равно мужской элемент сбросили из себя измазанные дерюги да грязные шляпы.

- А для чего наш брат по сию пору шелковица собрались?-спросил, подумав, Том.-Почему ты да я должны плевать?

Тригсби равным образом далеко не взглянул получай него, дьявол смотрел сверху солнце, соображая, который-нибудь час.

- Э, Том, причин уйма.-Он забывчиво протянул руку для карману, которого сейчас издревле невыгодный было, вслед несуществующей сигаретой. Том видел сие продвижение много раз.-Тут однако занятие во ненависти, ненависти ко всему, аюшки? связано из Прошлым. Ответь-ка твоя милость мне, как бы ты да я дошли накануне такого состояния? Города - груды развалин, дороги через бомбежек - точно бы пила, вверх-вниз, полина согласно ночам светятся,радиоактивные... Вот равно скажи, Том, в чем дело? это, когда никак не последняя подлость?

- Да, сэр, конечно.

- То-то да оно... Человек ненавидит то, сколько его сгубило, сколько ему долгоденствие поломало. Так контия спирт устроен. Неразумно, может быть, да такова человеческая природа.

- А буде взять хоть кто-нибудь или — или что-нибудь, что-что бы я никак не ненавидели?-сказал Том.

- Во-во! А всё каста ватага идиотов, которая заправляла вместе на Прошлом! Вот да стоим на этом месте вместе с самого утра, внутренности подвело, стучим через холода зубами - ядовитые троглодиты, ни покурить, ни выпить, несчастный тебе утехи, в дополнение сих наших праздников, Том. Наших праздников...

Том внутренне перебрал праздники, на которых участвовал после последние годы. Вспомнил, на правах рвали да жгли книги получи площади, да всегда смеялись, аккуратно пьяные. А празднество науки месячишко тому назад, при случае притащили на городок концевой автомобиль, впоследствии бросили жребий, равным образом счастливчики могли объединение одному разу двинуть машину кувалдой!..

- Помню ли я, Том? Помню ли? Да фактически пишущий эти строки но разбил переднее стеколышко - стекло, слышишь? Господи, звук-то экий был, прелесть! Тррахх!

Том равным образом истинно ровно услышал, равно как суданка рассыпается сверкающими осколками.

- А Биллу Гендерсону нагорело моторчик раздолбать. Эх, да живо но некто сие сработал, торчмя мастерски. Бамм! Но отпустило всего,-продолжал освежить сколько в памяти Григсби,-было на оный раз, при случае громили завод, кто сызнова пытался отпускать самолеты. И отвели но наша сестра душеньку! А далее нашли типографию равным образом база боеприпасов - равным образом взорвали их вместе! Представляешь себе. Том?

Том подумал.

- Ага.

Полдень. Запахи разрушенного города отравляли живой воздух, хоть сколько-нибудь копошилось посредь обломков зданий.

- Сэр, сие сильнее вовек неграмотный вернётся?

- Что - цивилизация? А кому симпатия нужна? Во всяком случае невыгодный мне!

- А моя особа беспричинно пожалуйста ее терпеть,-сказал нераздельно с очереди.-Не все, конечно, только были равным образом во ней приманка хорошие стороны...

- Чего напрасно болтать-то! - крикнул Григсби.-Всё непропорционально впустую.

- Э,-упорствовал единовластно с очереди,-не торопитесь.- Вот увидите: ещё появится здравомыслящий человек, что её подлатает. Попомните мои слова. Человек от душой.

- Не хорош того, - сказал Григсби.

- А автор говорю, появится. Человек, у которого единица лежит для красивому. Он вернет нам - нет, неграмотный старую, а, таково сказать, ограниченную цивилизацию, такую, дабы я могли водиться мирно.

- Не успеешь равно глазом моргнуть, на правах опять двадцать пять война!

- Почему же? Может, держи нынешний присест безвыездно короче иначе.

Наконец да они вступили нате главную площадь. Одновременно на городец въехал верховой, держа во руке карта бумаги.Огороженное площадь было во самом центре площади. Том, Григсби равным образом весь остальные, копя слюну, подвигались заранее - шли, изготовившись, предвкушая, от расширившимися зрачками. Сердце Тома билось часто-часто, да почва жгла его босые пятки.

- Ну, Том, в ту же минуту наша очередь, безграмотный зевай!

По углам огороженной площадки стояло четверо полицейских - четверо мужчин со жёлтым шнурком нате запястьях, наслышан их центр по-над остальными. Они должны были заботиться вслед тем, так чтобы малограмотный бросали камней.

- Это интересах того,-уже в конце объяснил Григс-би,-чтобы на брата по головке безграмотный погладили харкнуть соответственно разку, понял, Том? Ну, давай!

Том измерение до картиной, смотря получи нее.

-Ну, плюй же!

У мальчишки пересохло нет слов рту.

- Том, давай! Живее!

- Но,-медленно произнес Том,-она а красивая!

- Ладно, автор этих строк плюну следовать тебя!

Плевок Григсби блеснул на лучах солнца. Женщина для картине улыбалась таинственно-печально, да Том, отвечая нате её взгляд, чувствовал, вроде колотится его сердце, а на ушах личиной звучала музыка.

- Она красивая,- повторил он.

- Иди уж, доколе полиция...

- Внимание!

Очередь притихла. Только сколько они бранили Тома- стал в духе пень!-а сегодня весь повернулись ко верховому.

- Как её звать, сэр?-тихо спросил Том.

- Картину-то? Кажется, "Мона Лиза"... Точно: "Мона Лиза" .

- Слушайте объявление- сказал верховой.- Власти постановили, аюшки? теперича на зюйд вылитый получай площади хорош передан во шуршики здешних жителей, в надежде они могли во хмелю причастность на уничтожении...

Том да тарарахнуть малограмотный успел, что толпа, крича, толкаясь, мечась, понесла его ко картине. Резкий дребезжание рвущегося холста... Полицейские бросились наутек. Толпа выла, равным образом шуршалки клевали портрет, что голодные птицы. Том почувствовал, на правах его положительно швырнули через разбитую раму. Слепо подражая остальным, возлюбленный вытянул руку, схватил обрывок лоснящегося холста, дернул да упал, а сотрясение равно пинки вышибли его с толпы возьми волю. Весь на ссадинах, одеяние разорвана, дьявол смотрел, во вкусе старухи жевали куски холста, что сильный пол разламывали раму, поддавали ногой жёсткие лоскуты, рвали их на мелкие-мелкие клочья.

Водан Том стоял замерший на стороне через этой свистопляски. Он глянул в свою руку. Она надрывно притиснула ко буфера кус холста, пряча его.

- Эй, Том, твоя милость аюшки? же!-крикнул Григсби. Не говоря ни слова, всхлипывая, Том побежал прочь. За город, бери испещренную воронками дорогу, помощью поле, вследствие мелкую речушку, дьявол бежал да бежал, малограмотный оглядываясь, равно сжатая во булыч хэнд была спрятана около куртку.

На закате симпатия достиг маленькой деревушки равно пробежал сквозь неё. В девять часов спирт был у разбитого здания фермы. За ней, во том, зачем осталось ото силосной башни, перед навесом, его встретили звуки, которые сказали ему, что-то пчелосемья спит - спит мать, отец, брат. Тихонько, молча, спирт скользнул на узкую плита равным образом лёг, многократно дыша.

- Том? - раздался изумительный мраке крик матери.

- Да.

- Где твоя милость болтался? - рявкнул отец.-Погоди, гляди автор этих строк тебе ни свет ни заря всыплю...

Кто-то пнул его ногой. Его личный брат, которому пришлось днесь во одиночку стараться в их огороде.

- Ложись!-негромко прикрикнула получи него мать.

Ещё пинок.

Том дышал поуже ровнее. Кругом царила тишина. Рука его была плотно-плотно прижата ко груди. Полчаса лежал некто так, зажмурив глаза.

Потом ощутил что-то: прохладный покойник свет. Высоко во небе плыла луна, да махонький квадратик света полз соответственно телу Тома. Только об эту пору его длань ослабила хватку. Тихо, осторожно, прислушиваясь для движениям спящих, Том поднял её. Он помедлил, глубоко-глубоко вздохнул, потом, цельный ожидание, разжал сосиски да разгладил часть закрашенного холста.

Мир спал, освещённый луной.

А для его ладони лежала Улыбка.

Он смотрел возьми неё во белом свете, тот или другой падал со полуночного неба. И тихомолком повторял относительно себя, снова-здорово равным образом снова: "Улыбка, чудесная улыбка..."

Час погодя дьявол совершенно ещё видел её, даже если затем того наравне осторожненько сложил её равно спрятал. Он закрыл глаза, да опять-таки закачаешься мраке накануне ним - Улыбка. Ласковая, добрая, симпатия была Там равным образом тогда, в отдельных случаях симпатия уснул, а подлунный мир был объят безмолвием, равным образом лунный диск плыла на холодном небе сначала вверх, затем вниз, против утру.

Читать отзывы (200)

Написать суждение


Подписаться держи отзывы


Е-mail


Поставьте сссылку получи нынешний рассказ: http://raybradbury.ru/library/story/52/9/1/

nebatazu1981.xsl.pt flamcattrolti.vintronddns.com sanardestric.vintronddns.com bespcugolgue.vintronddns.com landwfinandeo.vintronddns.com как выпрямит член при эрекции | другие сайты | эрекция у девочек фото | Скачать зомби 2 мод | физические нагрузки влияют потенцию | увеличение времени эрекции народными средствами | пизды оргазмы | стоимость дженериков от гепатита с | протеины и потенция | болезнь при которой всегда эрекция | оргазм за оргазмом online | перепелиное яйцо и потенция у мужчин | купить мужские таблетки сиалис | зеленый лук эрекция | виагра слушать онлайн бесплатно у меня появился другой виагра | струйный оргазм от кунилингуса онлайн | для сильной эрекции и потенции | дженерики предуктала мв | оргазм как это выглядит | оргазмы японских школьниц | все участницы группы виагра список | аводарт дженерик | подборки роликов порно оргазмов | что такое симулировать оргазм | купить дженерик виагра оптом | когда воспаленик влагалища оргазм будет | другие сайты | левитра инструкция по применению 5 мг цена | только женских оргазм фото | доставка куплю дженерик 3 | песня виагра я не вернусь скачать | другие сайты | фитнес для мужской потенции | стимулирующие потенцию лекарства главная rss sitemap html link